10 IDIOMS VỀ TỪ "MARKET"

Cùng học một số idioms & word phrases hay với từ "MARKET" nhé!

1.corner the market (v) thống lĩnh thị trường trong một loại sản phẩm nhất định.

Ex: The company quickly cornered the market on desktop software products.( Công ty nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường các sản phẩm phần mềm máy tính để bàn).

2. on the market (a) sẵn có ( available for people to buy )

Ex: We put our house on the market as soon as house prices started to rise. (Ngay lúc giá nhà bắt đầu tăng, chúng tôi sẽ rao bán căn nhà).

3. booming/competitive/buoyant markets thị trường phát triển mạnh (so sánh với growth market thị trường đang tăng trưởng)

Ex: Fast food is certainly a growth market. (Kinh doanh đồ ăn nhanh đang trên đà phát triển)

4. depressed/falling/weak markets thị trường đang suy yếu

5. niche market thị trường ngách (có phân khúc nhỏ trên thị trường, nhưng với nhu cầu cao)

Ex: Lotus make luxury cars for a small but significant niche market. (Lotus sản xuất ô tô hạng sang cho một thị trường ngách tuy nhỏ nhưng quan trọng.)

6. A gap in the market cơ hội kinh doanh một loại sản phẩm/ dịch vụ chưa tồn tại.

Ex: They spotted a gap in the market, with no serious competition.(Họ đã phát hiện ra một cơ hội làm ăn quý báu, mà không có đối thủ cạnh tranh nào cả.)

7. beat someone to market (v) tung ra sản phẩm trước đối thủ (to make a product available for people to buy before competitors are able to do so)

Ex: Other companies have stepped up and beaten them to market.

8. in the market for sth (a) có nhu cầu mua cg

Ex: I'm not in the market for a new car at the moment. (Hiện tại tôi chưa có nhu cầu đổi xe mới)

9.break into/enter/penetrate a market (v) xâm nhập thị trường

Ex: Vietnamese exotic fruits entered the US market successfully (Hoa quả Việt Nam đã thành công trong việc xâm nhập thị trường Mỹ)

10. saturate the market (v) bão hòa thị trường (to provide too much of a product so that there is more of this product available than there are people who want to buy it)

Ex: Since the US market has now been saturated, drug dealers are looking to Europe. (Kể từ khi thị trường Mỹ đã bão hòa, các tên buôn lậu thuốc phiện đang dần chuyển hướng sang châu Âu)

-ST-